2006年10月02日

(回想)ニュージーランドでナマズ釣り5

に着いて、ステイメイトの韓国人ビビアン(韓国人とか中国人は英語圏にくると自分で思い思いに英語名をつける。彼女の本名は難しくて覚えられないのだが、ビビアンは簡単なので覚えた)に鱒を見せた。「わぁ大きいねわーい(嬉しい顔)」と驚いている。「ワインとか色々買って来たから、今日のディナーは俺が料理するよ」と言った。「ホント?楽しみ!」ホストマザーはホリデーで出かけていて、私達は今晩のディナーは冷凍食品をたべなければいけない運命だったので、喜びもひとしおの様だ。勿論、私自身も冷凍食品でなく、ちゃんとしたものが食べたかったし、魚も釣れて気分が良いので、苦手な料理もする気になったのだ。

蔵庫をあさると、セロリが出てきた。カップボードもあさってみると、色々、ビン詰めのハーブが出てきた。あまりハーブの種類については知らないうえにロトルアのアンが作ってくれた時に入れていたタイムはなかったので、しょうがないのでバジルだけ取り出した。作るのは

鱒の白ワイン香草グリルぴかぴか(新しい)

うーむ、なんて高級感のある料理だろういい気分(温泉)と悦に入りながら、準備を始めた。ビビアンも、「何か手伝おうか?」と言うので、トマトと玉ねぎをブロック状にカットしてもらう事にした。私は私で魚のはらわたとりだ。はらわたとるのも好きではないが、鱒のだと慣れているせいか比較的気にならない。だが、今日の鱒は大きいため、はらわたも頑丈で、なかなか手で引っ張るだけじゃとれない。特にエラが頑丈で指でとろうとすると骨が刺さって怪我をしそうである。包丁も使いながらなんとかきれいにはらわたをとる作業ができると、ビビアンの方もほぼ完了している。レモンスライスもあったほうが良いかと思い、庭のレモンの木にたわわになっているレモンを失敬した。

こで、その時のレシピを書いておこう。

●用意するもの:鱒(55cm)、白ワイン(半ボトル)、パセリ(適当)、トマト(1個)、玉ねぎ(半個)、セロリ(半茎)、にんにく(1個)、バジル(少々)、バター(適量)、塩・ブラックペッパー(適量)、レモンスライス

●料理法:
1.鱒のはらわたを取ったお腹の中に、塩・ブラックペッパーをふる。体表にも塩を摺りこむ(意味があるかどうかは不明)
2.お腹の中に、バター、パセリ、トマト、玉ねぎ、にんにく、セロリ、バジルを詰められるだけ詰める
3.深さ5cmほどの大きなオーブン用トレイに鱒を入れ、白ワインをドボドボかける。
4.あまった野菜類を適当にトレイの中に散らばす
5.鱒の上にレモンスライスを適当にならべ、バターを置いておく。パセリとバジルも適当に振りかける。
6.オーブンに入れて180度で20分ほどグリルしてから、いったん取り出して鱒を裏返す(これはしなくても良いかも)
7.さらに40分程、同温度でグリル。
8.取り出せば出来上がり

と、いたって簡単。味はなかなか高級感漂う上品な味だ。にんにくを入れたので少々アクセントが利いてしまっているかもしれない。にんにくは無い方がもっと上品な味になったかも知れない。だが韓国人のビビアンにとってにんにくははずせないだろうと思ったので、まあ良いかと思った。ビビアンもおいしいと言って皮まで食べようとするので、「皮はやめておいた方が」と言ってたしなめてみた。ナマズやライギョじゃあるまいし鱒の皮に寄生虫がいるとは思わないし充分加熱しているので大丈夫だろうが、一応止めておいた。だがビビアンはそんな私の忠告など屁とも思っていないのか平気でばくばく食べていた。確かに皮に一番味がしみ込んでるのは間違いないので、私も食べてみたいと思ったのだが、胃腸に自信がなく、やはりやめておいた。

べながら、色々ビビアンと食べ物の話をしていて、ふと「韓国ではなんであんなに何でもかんでも唐辛子いれるの?」と訊いて見た。すると「健康に良いし、おいしいから」との答え。「でも、あんなに使うと刺激が多すぎないのかなあ、日本人も韓国人も辛さに対する耐性なんて元々同じだと思うし」と聞くと「うん、確かに胃がんが多いっていうのが問題になってるよ」とビビアン。実際のところ日常的な多量の唐辛子の摂取と胃がんの発生率にどんな関連があるのかはわからないが、韓国人のビビアンがそういう文脈で胃がんの多さを捉えているという事はやはり韓国でそれなりに問題になっているのだろう、などと思いながら、相変わらずご飯に辛子味噌をからめ、鱒の皮も平気でばくばくほおばるビビアンを眺めていて、ふと昔のキャベジンか何かのコマーシャルを思い出した。大量な食事をばくばく食べる巨大な奥さんを胃腸の弱い貧弱そうな旦那がうらやましそうに眺めるという構図である。ビビアンはまだうら若い乙女で、そんな巨大おばさんとオーバーラップさせること自体失礼なのだが、その時の私の心境はまさにそのコマーシャルの貧弱な旦那、ちびまる子ちゃんでいえば山根君の心境であったには違いない。



言うことで、胃腸には自信のない私だが、自分で釣った魚を自分で料理するというのはなかなか楽しい。ナマズが釣れたその時のためにナマズ料理のレシピも収集しておく必要もあるかも知れない。でもまずは普通にフライかな、とは思っているのだが。

つづく
posted by Dobby at 05:19| Comment(5) | TrackBack(1) | 釣り | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
男の料理!尊敬します!これからの季節は屋外で食べると更においしいでしょうね〜(僕は肉しか焼けませんが・・・)
Posted by どんどん at 2006年10月02日 13:09
そうですね〜、いよいよBBQとビールが旨くなる季節ですね(笑)
Posted by 海外移住 at 2006年10月03日 05:25
こんにちは、LCNの代表してますびおとーぷです。「100万人ブログ」への登録をありがとうございました。しか〜し、面白いですね、このブログ!これからもどんどん読ませていただきますので、更新する時には、下記のアドレスをトラックバックに欄に貼りつけて飛ばしてください。LCNのHPのトップにタイトルが掲載されますので。よろしくお願い申し上げます。。。
Posted by びおとーぷ at 2006年10月04日 01:00
びおとーぷさん、コメント有難うございます!頑張って更新いたしますので、今後ともよろしくお願い申し上げます!
Posted by 海外移住 at 2006年10月04日 04:10
レモン(檸檬)さん、こんにちは!この度は素晴らしいサイトにて私のつたない料理をご紹介いただきまして、大変有難うございました!それにしてもすごく面白く役立つサイトですね、他のレシピ、参考にさせていただきます!

↓他にも色んなレシピが見れます

http://www.blog-headline.jp/blog
Posted by 海外移住 at 2006年10月04日 04:54
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/24753124
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック

レモン(檸檬)れもん
Excerpt: 「レモン(檸檬)れもん」料理レシピのブログ記事から美味しそうなものを選んでみました。ぜひ、読み比べてみてください。 =2006年10月3日収集分= ...
Weblog: 料理レシピ紹介サイト:ブログでCookin'!
Tracked: 2006-10-03 22:16